سائق ألماني يصطدم بسيارته في متجر في راواي

راواي -

في يوم السبت (22 مارس)، الساعة الرابعة فجرًا، استجاب مركز شرطة تشالونغ لبلاغ عن حادث سيارة تسبب في أضرار مادية جسيمة. وقع الحادث أمام متجر سيام تشاي للإلكترونيات، الواقع مقابل سوي سوكسان 4 على طريق ويسيت.

في موقع الحادث، عُثر على سيارة بي إم دبليو سيدان مقلوبة. تمكن السائق، السيد موريتز، البالغ من العمر 24 عامًا، وراكبه، السيد أنطون، البالغ من العمر 24 عامًا، وكلاهما ألمانيان، من إخراج نفسيهما من السيارة. أُصيب كلاهما بإصابات مختلفة، ونُقلا إلى مستشفى تشالونغ بواسطة فرق الطوارئ.

بالإضافة إلى ذلك، تضررت شاحنتا توصيل متوقفتان تابعتان لشركة سيامتشاي بشدة. ومن بين الممتلكات الأخرى المتضررة لافتة طريق كبيرة، ولوحات إعلانية متنوعة، وأغراض داخل المتجر.

وكشفت التحقيقات أن سائق سيارة بي إم دبليو كان يقود بسرعة عالية من شارع سوكسان 1 قبل وقوع الحادث. وبحسب التقارير، فشل السائق في الضغط على المكابح، مما تسبب في انحراف السيارة عبر الجزيرة الوسطى واصطدامها بشاحنات التوصيل والمركبات الأخرى وممتلكات المتجر.

وتقوم السلطات حاليا بفحص مستوى الكحول في جسم السائق كجزء من تحقيقاتها.

اشترك!
راببون سوكساوات
غونغ نانغ مترجم أخبار، عمل باحترافية لدى العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لأكثر من ثماني سنوات، وعمل مع صحيفة باتايا نيوز لأكثر من خمس سنوات. يتخصص بشكل رئيسي في الأخبار المحلية لبوكيت وباتايا، بالإضافة إلى بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية، ويعمل وسيطًا بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. ينحدر أصله من ناخون سي ثامارات، ولكنه يقيم في بوكيت وكرابي باستثناء التنقل بينهما.