مجلس الشيوخ التايلاندي يوافق على مشروع قانون تاريخي لزواج المثليين

الصورة: برباتايا

وطني -

صوت مجلس الشيوخ التايلاندي بأغلبية ساحقة يوم الثلاثاء للموافقة على مشروع قانون تاريخي لزواج المثليين، مما يجعل تايلاند رسميا أول دولة في جنوب شرق آسيا تقنن زواج المثليين.

تمت الموافقة على مشروع القانون بأغلبية 130 صوتًا مقابل 4 أصوات وامتناع 18 عضوًا عن التصويت في مجلس الشيوخ اليوم، 18 يونيو. وبعد ذلك يتم نقله إلى القصر لينال التصديق الملكي من جلالة الملك ماها فاجيرالونجكورن.

سيسمح التشريع الجديد، الذي يعدل القانون المدني والتجاري، للأزواج المثليين بتسجيل زواجهم والحصول على نفس الحقوق القانونية والحماية التي يتمتع بها الأزواج المغايرون، مثل الميراث، والموافقة على الرعاية الصحية، وتبني الأطفال.

وسيدخل القانون حيز التنفيذ بعد 120 يوما من نشره في الجريدة الملكية.

ظهرت النسخة الأصلية من هذا المقال على موقعنا الشقيق ، The Pattaya News ، المملوك لشركتنا الأم TPN media.

اشترك!
راببون سوكساوات
غونغ نانغ مترجم أخبار، عمل باحترافية لدى العديد من المؤسسات الإخبارية في تايلاند لأكثر من ثماني سنوات، وعمل مع صحيفة باتايا نيوز لأكثر من خمس سنوات. يتخصص بشكل رئيسي في الأخبار المحلية لبوكيت وباتايا، بالإضافة إلى بعض الأخبار الوطنية، مع التركيز على الترجمة من التايلاندية إلى الإنجليزية، ويعمل وسيطًا بين المراسلين والكتاب الناطقين باللغة الإنجليزية. ينحدر أصله من ناخون سي ثامارات، ولكنه يقيم في بوكيت وكرابي باستثناء التنقل بينهما.